FC2ブログ

お知らせ

Edward Gorey(エドワード・ゴーリー)

当店は、動物が出てくる絵本をセレクトして販売していますが、
それ以外のものもご紹介してみたくなるのが
エドワード・ゴーリーさんの絵本です。
エドワードゴーリー
ちょっと怖いような、それだけどとってもおちゃめな絵本です。
言葉は詩的で芸術的で、凡人のわたくしにはよくわからないけれど、
英音で読むと言葉遊びだなってわかります。
そんな中でも、はっとするような一言があったり。
それでも魅力は絵が独特で、細い線で描かれているけれど、
絵だと思ってなんとなく眺めていると最後には
本の中の動物たちに引き込まれている自分がみつかります。

ほんっとうに意味もわけもわからないし、
もしかしたら本人もわかってないけれど
頭に登場するシーンをそのまんまに表現したらこうなった
ということなのではないでしょうか。

そして、一風変わったゴーリーを
比較的普通な一般人にまで好きになれるようにしたのは
訳者の柴田元幸さんではないでしょうか。

絵本にはめずらしく添えられた訳者のあとがきを読んでから
もう一度内容を見返すと、また違った風に見えてくるから
不思議です。そしてその本が好きになります。
まったき動物園なんて、最たるものではないでしょうか。

CATE GORY キャッテ ゴーリー
The Epiplectic Bicycle 優雅に叱責する自転車
The Doubtful Guest うろんな客
The Utter Zoo まったき動物園
OLD POSSUM'S BOOK OF PRACTICAL CATS キャッツ(挿絵)

そんなゴーリーはやっぱり猫好き。
猫らしき生きものが登場する絵本が多いです。

ふんふん、難しいことはどうでもいいワン。
僕のことも紹介してだワン。
カインちゃん1
カインくん7か月。
カメラも怖がらず、
道行く人にも興味津々。
とっても愛らしい性格のトイプーちゃん。
カインちゃん2
ふんわりやさしいママのひざ上で幸せそうでした。
新しいモノ、新しい経験、新しい知識、
まだまだ楽しいことがいっぱい待ってるよ~。
ご来店、ありがとうございます~!!
成長してのカインくんが楽しみです。
またのご来店をお待ちしておりますっ。

本日のチョイだしはイラストレーターAyumiさんのポストカード届いております。
12星座の星が広がる湖に猫たちが寄ってきてます。
あなたの星座の湖にはどんな猫がいるかしら~。
星座ポストカード
スポンサーサイト



コメント

コメントの投稿

非公開コメント

gufo(グーフォ)

〒165-0027

東京都中野区野方5-26-3

パークサイド野方104

営業時間9:30~19:00

火曜定休

TEL03-5356-9774

gufo

Author:gufo
HP→ http://gufo.jp
書籍通販→gufo shop
インスタグラム→→nogatagufo

12月より定休日が火曜日に変更です。
よろしくお願いいたします。

動物が出てくる絵本や児童書
オーガニックペットグッズ
動物がモチーフになった雑貨の販売と
カフェのお店です。

スペースレンタルも行ってますので
ご相談ください。

店主
AHT1級・動物管理士・トリマーライセンス・ホリスティックケアカウンセラー保有
illyの飲める店
中野区都市観光サイト
中野経済新聞
FaceBook[gufo]

カレンダー

07 | 2020/08 | 09
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: